El dispositivo artístico. Un acercamiento crítico y genealógico a las condiciones aporéticas de la producción artística latinoamericana: el caso de la Vanguardia argentina de los años sesenta

The artistic device. A critical and Family to the aporetic condition of Latin American artistic production approach: the case of Argentina Vanguardia sixties

Mtro. Emiliano GARCÍA CANAL

Universidad Autónoma Metropolitana (México)

garciacanal@gmail.com

Recibido: 10 de septiembre 2013

Aceptado y Publicado: 24 de noviembre de 2013

Resumen

En el presente trabajo se ofrece un acercamiento reflexivo en torno a cómo el arte, en tanto producto de la cultura liberal, es ante todo un dispositivo disciplinario que ha cooptado para sí al acontecer estético y ha logrado posicionar la idea de su supuesta universalidad y autonomía.

Por tanto, se propone realizar una reflexión crítica de cómo el dispositivo artístico, fundamentado en las ideas de autonomía y universalidad, ha coadyuvado para hacer del acontecer estético una especie de propiedad privada que, por un lado, sólo el artista es capaz ontológica y jurídicamente de manifestar y, por el otro, sólo el sujeto sensible, aquelque ha naturalizado la sensibilidad propia de la cultura burguesa liberal, es capaz de disfrutar para reconocer su libertad y su derecho a poseer y dominar.

Es decir, el arte no sólo cumple una función ideológica por su condición de mercancía, sino que además condiciona históricamente lo que puede ser reconocido o no como estético; y a su vez, en ese reconocimiento, propone los límites, asegurados desde la misma cultura burguesa, para determinar cuáles fenómenos estéticos son dignos de mayor valoración y procuración en la vida social. Política sobre la estética que asegura la preeminencia de lo estético a aquellos sujetos que, por “genio” o por “ingenio”, tienen un supuesto derecho ontológico a la cultura.

No sólo se busca reflexionar en torno a las condiciones aporéticas propias de la producción artística en tanto mercancía de la cultura liberal, sino que dicha reflexión se ubica históricamente en uno de los ejemplos paradigmáticos de la producción artístico-política latinoamericana de la segunda mitad del siglo XX: la Vanguardia argentina de los años sesenta. La intención es dar cuenta del modo en que dicho dispositivo artístico forma y conforma consecuencias materiales contradictorias, incluso en los proyectos artísticos más contestatarios.

Abstract

In this work, a thoughtful approach about how art is offered as a product of liberal culture, is primarily a disciplinary device that has co-opted for other aesthetic events and has managed to position the idea of their supposed universality and autonomy.

Therefore, it is proposed to make a critical reflection on how the artistic device , based on the ideas of autonomy and universality, has contributed to a kind of aesthetic events of private property on the one hand , only the artist is able and legally ontological manifest and , on the other, only the sensitive subject, one that has naturalized the sensitivity of the liberal bourgeois culture, is able to enjoy their freedom and to recognize their right to own and dominate.

That is, art is not only fulfills an ideological function for being a commodity, but also determines historically what can be recognized or not as aesthetic, and in turn, in that recognition, proposed limits , secured from the same bourgeois culture to determine which aesthetic phenomena are worthy of further evaluation and procurement in social life. Policy aesthetics ensuring the primacy of the aesthetic to those individuals who, by «genius» or » talent» have alleged ontological right to culture .

Not only seeks to reflect on the characteristics of artistic production in both the liberal culture merchandise aporetic conditions, but such reflection is located historically one of the paradigmatic examples of Latin American artistic production policy in the second half of the century XX: the Vanguardia Argentina sixties. The intention is to account for the way in which the artistic device forms and shapes contradictory material consequences, even the most rebellious artistic projects.

Palabras Clave:

producción artística; latinoamericana; Vanguardia argentina; dispositivo artístico.

KeyWords:

artistic production; Latin American; Argentina Vanguardia sixties; artistic device

Cómo citar:

García-Canal, E. (2013) El dispositivo artístico. Un acercamiento crítico y genealógico a las condiciones aporéticas de la producción artística latinoamericana: el caso de la Vanguardia argentina de los años sesenta, en Pangea, Vol. 4, 2, 1, 1 – 24.

Recuperado de:

http://revistaraic.files.wordpress.com/2013/12/04-02-01-garcc3ada-canal-1-a-25.pdf

El valor de la comunicación estratégica para la gestión responsable y la prevención de conflictos mineros

The value of strategic communication for accountability and conflict prevention miners

Lic. Sandra CARRILLO HOYOS

Pontificia Universidad Católica del Perú (Perú)

sandra.carrillo@pucp.pe

Recibido: 10 de septiembre 2013

Aceptado y Publicado: 18 de noviembre de 2013

Resumen

En Perú, los conflictos entre empresas mineras y comunidades locales son cada vez más visibles y relevantes para la opinión pública debido al incremento de las situaciones de crisis registradas en los últimos años. Dadas las dificultades para el entendimiento mutuo entre los actores, se ha constituido como un asunto de estudio de la comunicación para el desarrollo.

Partiendo de esta problemática, se realizó un estudio sobre los modelos y prácticas comunicativas que se desarrollan entre las empresas mineras y las comunidades locales en conflicto. A partir de la metodología de estudio de casos, se seleccionaron tres que recorren distintas etapas de relacionamiento, cuyo análisis comparativo contribuya a la comprensión general de las situaciones de conflicto en el país.

El presente artículo, además de presentar los resultados del mencionado estudio, propone un modelo de intervención comunicativa para la prevención de conflictos, incorporando la responsabilidad social corporativa como un modelo de gestión y reconociendo el valor estratégico del relacionamiento coherente con todos los grupos de interés. En este marco, la comunicación ha dejado de ser concebida como una herramienta empleada con fines utilitarios, para revalorar su potencial estratégico, desempeñando un rol fundamental desde la identificación y mapeo de los grupos de interés, hasta el diseño, implementación y monitoreo de la estrategia de relacionamiento con cada uno.

Abstract

In Peru, the conflict between mining companies and local communities are becoming more visible and relevant to the public due to increasing crises in recent years. Given the difficulties of mutual understanding between actors, it has been established as a matter of study of communication for development. Based on this problem, I conducted a research on the patterns and communication practices developed between mining companies and local communities in conflict. From the case study methodology, three were selected wich cover different stages of relationships, whose comparative analysis contributes to the general understanding of conflict situations in the country.

This article, besides presenting the results of this study, proposes a model of communication intervention for conflict prevention, incorporating corporate social responsibility as a management model and recognizing the strategic value of consistent relationships with all stakeholders. In this context, the communication is no longer conceived as a tool used for utilitarian purposes, to reassess its strategic potential, playing a key role from the identification and mapping of stakeholders, to design, implementation and monitoring of the strategy of relating to each.

Palabras Clave:

conflicto, minería, prácticas comunicativas, asimetrías, relaciones de poder y responsabilidad social.

KeyWords:

conflict, mining, communication practices, asymmetries, power relations and social responsibility.

Cómo citar:

Carrillo-Hoyos, S.  (2013) El valor de la comunicación estratégica para la gestión responsable y la prevención de conflictos mineros, en Pangea, 4, 20, 325 – 360.

Recuperado de:

http://revistaraic.files.wordpress.com/2013/12/04-01-20-carrillo-hoyos-325-a-360.pdf

De cómo una revista propone un modelo de cultura a un pueblo

How magazine proposes a model of a people culture

 Ddo. Jairo VALDERRAMA VALDERRAMA

Universidad de La Sabana (Colombia)

jairo.valderrama@unisabana.edu.co

Recibido: 10 de septiembre 2013

Aceptado y Publicado: 8 de noviembre de 2013

Resumen:

El medio de comunicación es la revista Magazín Dominical (MD), del diario El Espectador (EE), de Bogotá, elegido por su diversidad temática, la forma de usar los contenidos y su amplio impacto en la sociedad colombiana en un contexto político-social muy particular. Para su estudio, a partir del método de análisis de contenido, se establecieron varias categorías culturales que permitieron establecer el modelo de cultura implícito en la revista , sus características temáticas, la frecuencia y la orientación liberal. Esas categorías son: el pensamiento crítico y el debate, la participación abierta a sectores populares, el cuestionamiento institucional, la inquietud social, la visión de mundo, el papel del hombre en el mundo y la revisión histórica. Por su puesto, su selección no es fruto del azar, sino de la revisión textual y de las apreciaciones del equipo editorial que conformó la revista durante un periodo coyuntural de Colombia. Sus miembros publicaron luego, en 1997, un compendio en tres volúmenes, fruto de un trabajo detallado de selección, que demuestra la universalidad y vigencia de los contenidos.

Esta ponencia cuenta con tres momentos básicos. Inicialmente, se expondrá el marco general de la investigación: la relevancia del Magazín Dominical y el método de Análisis de Contenido. En un segundo momento, se explicará cómo se aplicó el método a las categorías culturales diseñadas y cómo se cristaliza un modelo de cultura en el Magazín Dominical. Finalmente, se mostrará cómo este procedimiento es aplicable a otras investigaciones similares y redunda en beneficio de una comprensión más detallada de la relación inextricable entre medios masivos de comunicación y cultura; una comprensión que tal vez permita apreciar desde otra óptica que el mundo humano no es más que una urdimbre infinita de símbolos. Como lo asegurara Foucault de Don Quijote:

Don Quijote ha tomado su realidad. Realidad que sólo debe al lenguaje y que permanece por completo en el interior de las palabras. La verdad de Don Quijote no está en la relación de las palabras con el mundo, sino en esta tenue y constante relación que las marcas verbales tejen entre ellas mismas.

Abstract:

It is now commonplace within culture studies assert that the mass media has an impact on the way of behaving and thinking of the people. However, research purporting to show how the medium -culture relationship is given in specific cases are rare, at least in Latin America. This paper seeks to explain some of the results of the investigation conducted under the PhD in Communication Sciences from the Universidad Austral and whose main objective is to elucidate the cultural model that proposes a media Colombian widely during the last three decades of the twentieth century.

The communication medium is the magazine Sunday Magazine (MD), the daily El Espectador ( EE), Bogota, chosen for its thematic diversity, how to use the contents and its broad impact on Colombian society in a political – social context very particular. For their study, from the method of content analysis, several cultural categories for drawing up the model implicit culture magazine, theme features, frequency and liberal orientation were established. These categories are: critical thinking and debate, open to grassroots participation, institutional questioning, social unrest, the worldview, the role of man in the world and the historical review. Of course, your selection is not random, but the textual review and the findings of the editorial team that shaped the magazine during a cyclical period of Colombia. Its members then published in 1997 a collection in three volumes, which results from a detailed selection, demonstrating the universality and validity of the content.

This paper has three basic moments. Initially, the general framework of the research will be discussed : the importance of the Sunday Magazine and the method of content analysis. In a second step, the method will be explained how the cultural categories designed and applied a model of how culture is crystallized in the Sunday Magazine. Finally, we show how this procedure is applicable to other similar research and the benefit of a more detailed understanding of the inextricable relationship between mass media and culture, an understanding that perhaps allowing assessment from another perspective that the human world is not rather than an infinite warp symbols. As Foucault ensure Don Quijote:

Don Quijote has taken its reality. Reality only due to language and remains completely within the words. The truth of Don Quixote is not in the relation of words to the world, but in this dim and constant relationship between verbal brands weave themselves.

Palabras Clave:

cultura, medios de comunicación, pensamiento crítico, participación, cuestionamiento institucional, inquietud social, cosmovisión.

KeyWords:

Culture, media, critical thinking, participation, institutional questioning, social unrest, worldview.

Cómo citar:

Valderrama-Valderrama, J. (2013) De cómo una revista propone un modelo de cultura a un pueblo, en Pangea, 4, 19, 307 – 324.

Recuperado de:

http://revistaraic.files.wordpress.com/2013/12/04-01-19-valderrama-307-a-324.pdf

La narratividad crítica de la revista Barcelona

The narrative critique of the magazine Barcelona

 Mgter. Phellipy JÁCOME

Universidade Federal de Minas Gerais (Brasil)

phellipy@ufmg.br

Recibido: 10 de septiembre 2013

Aceptado y Publicado: 8 de noviembre de 2013

Resumen

Describir lo real sin perturbarlo y fijarlo como verdad objetiva tal vez sea la gran quimera del periodismo. La creencia y la búsqueda de objetividad y fidelidad a los “hechos” son elementos fundadores de una retórica periodística que marca, a través de esos criterios, las barreras entre un periodismo serio y empeñado y otros, desviantes y descomprometidos. Desde esta perspectiva, el periodismo necesita vincularse estrechamente a normas de veracidad que sirven, sobre todo, para regular y legitimar aquello que es producido y ofertado.

Abstract

Describe without disturbing reality and set it as objective truth is perhaps the great chimera of journalism. The belief and the search for objectivity and loyalty to the «facts» are founding elements of journalistic rhetoric brand through these criteria, the barriers between serious journalism and others bent, deviant and disengaged. From this perspective, journalism needs to be linked closely to standards of truthfulness that serve mainly to regulate and legitimize what is produced and offered.

Palabras Clave:

Realidad, objetividad, retórica periodística, veracidad.

KeyWords:

Reality, objectivity, journalistic rhetoric, truth

Cómo citar:

Jácome, P.  (2013) La narratividad crítica de la revista Barcelona, en Pangea, 4, 18, 289 – 306

Recuperado de:

http://revistaraic.files.wordpress.com/2013/12/04-01-18-jc3a1cone-289-a-306.pdf