La seguridad en los campos de fútbol: un estudio a partir del estadio Casa Blanca (Quito, Ecuador)

Security at football grounds: a study from the stadium White House (Quito, Ecuador)

Pedro David ESPINOZA ORDÓÑEZ

Daniel BARREDO IBÁÑEZ

Montserrat FERNÁNDEZ VELA

Resumen:

Por violencia entendemos las acciones que, un individuo o bien un grupo de individuos, cometen con el fin de causar daño a los otros o a sus bienes. De ese perímetro conceptual de la violencia, podemos destacar el protagonismo que tienen las agresiones en el entorno del fútbol, en donde ciertos grupos de hinchas —en lugar de pasar como meros observadores pasivos del juego—, quebrantan el estatismo del espectador para manifestar comportamientos violentos; nos referimos, en concreto, a los hooligans, a los ultras y, en general, a las barras bravas. Este estudio, de perfil exploratorio, presenta los resultados de una encuesta aplicada a la hinchada del Liga Deportiva Universitaria de Quito (Ecuador), un equipo que se considera el segundo con mayor hinchada del país. Los resultados señalan que, a pesar de las prohibiciones, unos cuatro de cada diez hinchas consumen alcohol antes o durante los partidos. Asimismo, se realiza una crítica o denuncia de la sensación de inseguridad en el imaginario de los hinchas de este equipo referencial del fútbol ecuatoriano, una conclusión que se aporta sin pretender su generalización, pero que podría servir como punto de partida para otras investigaciones.

Palabras clave:

Violencia; fútbol ecuatoriano; Liga Deportiva Universitaria

Abstract:

By violence, we understand the actions that an individual or a group of individuals committed with the purpose of causing harm to others or their property. In this conceptual scope of violence, we highlight the role of the attacks in the environment of football, where certain groups of fans — rather than acting as passive observers of the game— profane the statism of the viewer to manifest violent behaviors; we refer in particular to the hooligans or the ultras. This exploratory study presents the results of a survey of the fans of LDU Quito (Ecuador), a team that is considered the second with most supporters of the country. The results show that, despite the prohibitions, about four in ten fans consume alcohol before or during games. Also, a review or complaint of the sense of insecurity in the minds of the fans of this reference Ecuadorian football team, a conclusion that is provided without seeking its generalization is made, but that could serve as a starting point for further research.

Keywords:

Violence; Ecuadorian football; Liga Deportiva Universitaria.

Cómo citar:

Espinoza-Ordóñez, P. D.; Barredo-Ibáñez, D. y Fernández-Vela, M. (2015) La seguridad en los campos de fútbol: un estudio a partir del estadio Casa Blanca (Quito, Ecuador), en Fonseca, Journal of Communication, 10, 220-240.

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12917/13290

La “previa deportiva” como género periodístico. Una mirada desde el ámbito profesional

“Sport Previous” as a journalistic genre. A review from the profesional field

Aránzazu ROMÁN SAN MIGUEL

Resumen:

La previa deportiva es un género periodístico autónomo, dentro del Periodismo Deportivo, donde más fuerza tiene esta forma de contar la realidad. Poco se ha estudiado al respecto sobre este género periodístico y, a veces, se ha abordado desde el punto de vista de la crónica o sin tan siquiera aportar nada nuevo sobre ella. Si bien algunos autores como la doctora Aránzazu Román ya han abordado este género diferenciándolo de otros con los que tradicionalmente se ha confundido como la crónica o la noticia. Este artículo aborda este nuevo género desde la perspectiva de periodistas deportivos en activo de la ciudad de Sevilla. Periodistas que trabajan en los diferentes medios de comunicación y que, a través de su percepción, ayudan a establecer unas características peculiares para este género en cada uno de esos medios que lo practican: radio, televisión, prensa e internet.

Palabras clave:

Periodismo Deportivo; previa deportiva; periodistas deportivos; género periodístico

Abstract:

Sport previous is an independent journalistic genre into the Sport Journalism, where more force has this way of telling the reality. Little has been studied about this journalistic genre and, sometimes, it is approached from the point of view of chronic or without even bring anything new on it. Some authors as Dr. Aránzazu Román have already addressed this genre differentiating it from other with which it has traditionally been confused as chronic or news. This article discusses this new genre from the perspective of active sports journalists in Seville. Journalist that working in different media and through their perception, they help to establish a few peculiar characteristics for this genre in each of the mass media that practise it: radio, television press and Internet.

Keywords:

Sport Journalism; sport previous; sports journalists; journalistic genre.

Cómo citar:

Román-San Miguel, A. (2015) La “previa deportiva” como género periodístico. Una mirada desde el ámbito profesional, en Fonseca, Journal of Communication, 10, 203-219.

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12916

Análisis, en perspectiva, de los contenidos deportivos de noticias uno: ¿un camino hacia la calidad informativa en televisión?

An in-perspective analysis of the sports content of Noticias Uno: a path towards informative quality?

Lizandro ANGULO RINCÓN

Resumen:

Este artículo analiza las rutinas periodísticas y contenidos deportivos de Noticias Uno, noticiero de televisión colombiano, con el fin de determinar si su información deportiva cumple con criterios de calidad. Asimismo, se consulta a expertos para conocer su opinión sobre lo que es hoy y debería ser un periodismo deportivo de excelencia. Para ello, se entrevista en profundidad a los reporteros de deportes del informativo y al grupo de expertos, y se analizan los contenidos de 306 de los segmentos de Noticias Uno, correspondientes a los años 2012 y 2013. Los resultados apuntan a que la información atlética y competitiva cumple con algunos indicadores de calidad como la confrontación de fuentes y la contextualización, lo cual contribuye a que Noticias Uno sea un referente de un buen periodismo. De hecho, este medio ha ganado el premio India Catalina al mejor noticiero del país desde el 2010 hasta el 2015. Sin embargo, la información deportiva debe avanzar la definición de otros indicadores de calidad como la variedad temática y de enfoque para narrar deportes minoritarios y mayoritarios.

Palabras clave:

comunicación; deporte; periodismo deportivo; calidad informativa; noticiero de TV

Abstract:

This article analyzes the journalistic routines and the sports contents of Noticias Uno, Colombian TV news, in order to identify whether its sports information meet quality criteria. Here also consult experts for knowing their points view what it is and it should be the excellence sports journalism. For this, two sports journalistic and a group of experts are interviewed in-depth. Furthermore, an analysis of contents is made to 306 segments of Noticias Uno, for years 2012 and 2013. The results suggest that sports information fitful some indicators of excellence as the confrontation of sources and contextualization, which helps Noticias Uno is a benchmark of good journalism. In fact, this media has won the India Catalina award for best TV news in the country from 2010 to 2015. However, the sports information must advance in the definition of other quality indicators as the variety of themes and approach to narrative minority and majority sports.

Keywords:

communication; sports; sports journalism; information quality; TV news.

Cómo citar:

Angulo-Rincón, L. (2015) Análisis, en perspectiva, de los contenidos deportivos de Noticias Uno: ¿un camino hacia la calidad informativa en televisión?, en Fonseca, Journal of Communication, 10, 167-202.

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12915/13288

Eusébio: la construcción del héroe en la prensa escrita

Eusébio: the construction of a hero in the press

João CANAVILHAS

Resumen:

El traslado del cuerpo del jugador Eusébio al Panteón Nacional generó polémica en Portugal. Se discutía si un futbolista debería estar en el Panteón, un lugar reservado a los héroes nacionales. El héroe es alguien que vive la mayor parte del tiempo como los demás, pero que en determinadas condiciones se irgue a la posición de semidiós (Rubio, 2001). En este momento gana el derecho a reposar en un espacio reservado a todos (pan) los dioses (theos). ¿Pero cómo se transforma un jugador de fútbol en un dios del césped, un héroe deportivo? Por sus acciones, evidentemente, pero sobre todo por la forma como los medios de comunicación relatan al público sus hazañas. En el momento de la muerte de Eusébio, enero de 2014, la historia del jugador ha sido recuperada por los medios de comunicación. Se presentó así una excelente ocasión para estudiar la forma como se ha reconstruido la imagen de un jugador de nivel mundial cuya carrera ocurrió cuando el fútbol no tenía la mediatización actual. En el trabajo se estudian las noticias de prensa publicadas en el día siguiente a su muerte. La hipótesis es que, en situaciones como esta, los periódicos buscan contextualizar semánticamente el fenómeno deportivo en un escenario mítico. Con recurso al análisis de contenidos se buscaron marcas de la construcción del héroe en un estudio cuantitativo (repetición de palabras asociadas al universo mítico) y cualitativo (formas discursivas para exaltar el héroe).

Palabras clave:

Medios de comunicación; Eusébio; fútbol; héroe; celebridad

Abstract:

The translation of the football player Eusébio’s body to the National Pantheon was quite controversial in Portugal. The discussion was based on the correctness of having a football player buried in the Pantheon, a place reserved for national heroes. A hero is someone who lives most of the time as the others, but in certain conditions stands to a position of demigod (Rubio, 2001). From that moment, it earns the right to sit in a space reserved for all (pan) gods (theos). But how does a football player becomes a god, a sports hero? For his actions, obviously, but mainly by how the media tells the public his exploits. At the time of Eusébio’s death, January 2014 his history had been recovered by the media. Thus an excellent opportunity was presented to study the way journalism has reconstructed the image of a global player whose career was played when football had not the current media coverage. This work studies the news releases published on the day after his death. The hypothesis is that newspapers seek to contextualize semantically the sports phenomenon in a mythological scene. Using content analysis methodology, we tried to find examples of the hero’s construction in a quantitative (repetition of words associated with the universe of the hero) and qualitative (discourse to exalt the character) analysis.

Keywords:

Mass Media; Eusébio; Football; Hero; Celebrity.

Cómo citar:

Canavilhas, J. (2015) Eusébio: la construcción del héroe en la prensa escrita, en Fonseca, Journal of Communication, 10, 146-166.

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12914/13287

La evolución de las retransmisiones deportivas en televisión a través de las nuevas tecnologías: el fútbol como paradigma en España

The evolution of television sports broadcasting through new technologies: football as a paradigm in Spain

Vanessa ROGER MONZÓ

Resumen:

Las retransmisiones deportivas en televisión son eventos que tienen lugar fuera de las instalaciones de los centros de producción de programas, pero que son emitidos por la cadena televisiva a través de la cobertura de una unidad móvil. Las primeras retransmisiones de partidos de fútbol en España se llevaron a cabo con tres cámaras. Desde entonces, la evolución en la planificación de estos eventos deportivos ha estado marcada por la incorporación de las nuevas tecnologías. El objetivo de esta investigación es describir cómo dichas innovaciones han influido en la realización y estructura narrativa de las retransmisiones de fútbol. Para ello, se ha realizado una revisión bibliográfica que, en función de las nuevas tecnologías, nos ha permitido diferenciar cuatro etapas en la realización de las retransmisiones de fútbol en España, desde el nacimiento de la televisión hasta la actualidad.

Palabras clave:

retransmisiones deportivas; televisión; fútbol; realización; narrativa; nuevas tecnologías

Abstract:

Sports broadcasts on television are events that take place outside the premises of program production centers, but are issued by the broadcaster through the coverage of a mobile unit. The first broadcasts of football matches in Spain were conducted with three cameras. Since then, developments in the planning of these sporting events has been marked by the introduction of new technologies. The objective of this research is to describe how these innovations have influenced the conduct and narrative structure of broadcasts of football. To do this, there has been a literature review to distinguish four stages in carrying broadcasts of football in Spain, from the birth of television to the present.

Keywords:

sports broadcasts; television; football; performance; narrative; new technologies.

Cómo citar:

Roger-Monzó, V. (2015) La evolución de las retransmisiones deportivas en televisión a través de las nuevas tecnologías: el fútbol como paradigma en España, en Fonseca, Journal of Communication, 10, 118-145.

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12913/13286

Comparando transmisiones deportivas: indicadores de estilo en la puesta en pantalla del fútbol en Arabia Saudí, Inglaterra y España

Comparing Sports broadcasting: tracing the style of football telecast in Saudi Arabia, England and Spain

Anto J. BENÍTEZ,

Ángel M. LÓPEZ LÓPEZ,

Manuel SÁNCHEZ CID

Resumen:

La Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) vela para que el desarrollo del fútbol como deporte resulte lo más homogéneo posible en todo el planeta. Aún así, jugadores, técnicos, público y estadios de diferentes latitudes conforman competiciones bien distintas. El telespectador aficionado, utilizando las posibilidades de la globalización mediática, puede contemplar muestras muy variadas en su pantalla y, en ocasiones, será capaz de distinguir singulares formas de poner en pantalla los partidos. Hace ahora cuarenta años, algunos académicos se planteaban si era posible reconocer indicios de estilo en la realización de los deportes y, en concreto en el caso del fútbol, confrontaban las prácticas de producción alemanas y británicas. Para actualizar similares objetivos, se han escogido partidos representativos de las ligas de fútbol de Arabia Saudí, Inglaterra y España disputados las temporadas 2013-14 y 2014-15, y se han comparado distintos tramos plano a plano. Pese al desarrollo de tecnologías y técnicas, sorprende constatar que algunas de las conclusiones de estos estudios —como las de Brien R. Williams— no pierden vigencia, y que es posible detectar algunas diferencias que explicitan puntos de vista del fútbol distintos.

Palabras clave:

Comunicación; Deportes; Televisión; Prácticas de producción; Análisis plano a plano

Abstract:

The International Federation Football Association (FIFA) takes over the most homogeneous developing of football as a sport across the world. Even so, players, coaches, audiences and different latitudes stages, shape very different competitions. Sport viewers, using the Media globalization possibilities, are able to distinguish different ways of showing football matches on screen. Forty years ago, Image scholars wondered whether it was possible to recognize signs of style in directing sports, and specifically in the case of football, confronting German and British broadcasting practices.

Updating the same objectives, some representative matches of the saudi arabian, spanish and english league have been chosen from the 2013-14 and 2014-15 seasons, and have been compared shot by shot. Despite the development of technologies and techniques, the conclusions of researchers like those of Brien R. Williams are still operative, and it is possible to detect some differences that make explicit and distinct points of view about football.

Keywords:

Communication; Sports; Television; Production Practices; Shot by shot analysis.

Cómo citar:

Benítez, A. J.; López-López, Á. M. & Sánchez-Cid, M. (2015) Comparando transmisiones deportivas: indicadores de estilo en la puesta en pantalla del fútbol en Arabia Saudí, Inglaterra y España, en Fonseca, Journal of Communication, 10, 79-117

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12912/13285

Las cabeceras de la prensa diaria como refuerzo de la identidad de marca en los periódicos deportivos españoles impresos y online

Daily Press Headers as a Reinforcement to Brand Identity in Spanish Sport Newspapers both Print and Online

Belén PUEBLA MARTÍNEZ

Laura GONZÁLEZ DÍEZ

Pedro PÉREZ CUADRADO

Resumen:

Las cabeceras de prensa son a los diarios como las marcas a sus productos. Porque el periódico es un objeto en sí que, además, participa de una doble proyección: desde el diseño de la información y desde el diseño del producto; y en ambos casos persigue la misma finalidad, que el lector se sienta atraído y regrese diariamente a por más. En ese viaje, que se realiza indistintamente al kiosco o al ordenador, hacerse visible y singular es de suma importancia y la cabecera es el elemento que mejor identifica, no solo a la publicación, sino también el tono del lenguaje que el lector espera encontrar en ella. Este estudio que se propone bucea en las cabeceras de los diarios deportivos españoles, tanto impresos como digitales, para establecer en qué medida logran la identidad de marca pretendida.

Palabras clave:

cabeceras; prensa deportiva; identidad de marca; medios impresos; medios en línea; España

Abstract:

Press headers are to daily newspapers the same as brands are to products. Because a newspaper is an object itself which also participates in a double designing process: from information and from product design; and in both cases this serves the same purpose, that the reader feels attracted and comes back for more every day. On that trip, which takes place either to the newsstand or to the computer, to become visible and unique is of paramount importance and the header is the element that best identifies not only the publication but also the tone of the language that the reader expects to find in it. This study intends to dive into the Spanish sport daily press headers, both print and digital, to establish how newspapers achieve their pretended brand identity.

Keywords:

Press headers; nameplates; sport press; brand identity; print media; online media; España.

Cómo citar:

Puebla-Martínez, B.; González-Díez, L. & Pérez-Cuadrado, P. (2015) Las cabeceras de la prensa diaria como refuerzo de la identidad de marca en los periódicos deportivos españoles impresos y online, en Fonseca,  Journal of Communication, 10, 50-78.

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12911/13284

Nuevos horizontes del periodismo deportivo español: primeras revistas para móviles y tabletas en los diarios Marca y Sport

New perspectives on Sports Journalism in Spain: first magazines for tablets and smartphones in daily newspapers Marca and Sport

José Luis ROJAS TORRIJOS

Resumen:

Los diarios deportivos españoles, como Marca y Sport, han comenzado a apostar por las revistas para móviles y tabletas con el fin de dar respuesta a la creciente cantidad de usuarios que acceden a las noticias de su equipo favorito a cualquier hora y desde cualquier parte. Estos nuevos productos complementan los contenidos que ya ofrecen estos medios en sus ediciones digital e impresa, ampliando la cobertura a modalidades menos habituales, experimentando en la innovación y tratando el deporte desde un prisma más cercano, como un soporte más orientado al entretenimiento.

Palabras clave:

Periodismo deportivo; periodismo móvil; revistas para móviles y tabletas; nuevas narrativas; infoentretenimiento; innovación periodística

Abstract:

Sports daily newspapers, like Marca and Sport, started publishing new tablet and mobile magazines in order to provide a response to the growing number of users who access to news of their favourite teams at anytime and from anywhere. These products complement newspapers content on their printed media and digital editions, by expanding coverage to less popular sports, exploring the innovation and giving sports information a closer approach, behaving as a more entertainment-oriented platform.

Keywords:

Sports journalism; mobile first journalism; tablet and smartphone magazines; new storytelling; infotainment; journalism and media innovation.

Cómo citar:

Rojas -Torrijos, J. L. (2015) Nuevos horizontes del periodismo deportivo español: primeras revistas para móviles y tabletas en los diarios Marca y Sport, en Fonseca, Journal of Communication, 10, 29-49.

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12910/13283

La propiedad de los derechos de emisión de los eventos deportivos y su repercusión en los informativos: el caso de Antena 3, la 1 y Telecinco

Ownership of sporting events and their impact on the news: the case of Antena 3, La 1 and Telecinco

Rubén GALLARDO PARRÓN

Manuel MONTES VOZMEDIANO

Resumen:

Este estudio se ha interesado por el tratamiento que dan en la sección deportiva de sus informativos los canales televisivos nacionales que son líderes de audiencia, con el fin de analizar si privilegiaban las informaciones relacionadas con los eventos deportivos cuyos derechos de emisión poseen. También existe un interés por conocer las disciplinas deportivas sobre las que se informa y constatar si existía una diferencia entre las informaciones recogidas por el canal del ente público y las aparecidas en los informativos de los canales privados. Se ha podido constatar que existen claras diferencias en la cobertura informativa de los eventos deportivos entre las cadenas de televisión, en función de quién posea los derechos de emisión del evento. Del mismo modo, se ha comprobado que La 1 acoge un mayor número de disciplinas deportivas en sus informativos y no se limita a informar sobre los acontecimientos deportivos que acaparan los índices de audiencia.

Palabras clave:

Derechos de emisión; eventos deportivos; informativos; Antena 3; La 1; Telecinco.

Abstract:

This research has been concerned with the treatment given in the sports section of your information leading national TV channels hearing to consider whether prioritize information dew sporting events whose allowances have. There is also an interest in knowing about that sports are reported and confirm whether there is a difference between public television news and news of the private channels. It has been confirmed that there are clear differences in the coverage of sporting events offered by broadcasters, depending on whether the channel has ownership of the allowances of the event. It was also found that La 1 ofree more sports news in their news and is not limited to reporting on sports events that ratings hoard.

Keywords:

sports; news events; Antena 3; La 1; Telecinco.

Recuperado de:

Gallardo-Parrón, R. y Montes-Vozmediano, M. (2015) La propiedad de los derechos de emisión de los eventos deportivos y su repercusión en los informativos: el caso de Antena 3, la 1 y Telecinco, en Fonseca, Journal of Communication, 10, 9-28.

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12909/13282

Investigar la comunicación deportiva: una disciplina en auge académico

Dr. Francisco-Javier HERRERO-GUTIÉRREZ

Dr. Hilario-José Romero-Bejarano

Presentación del Monográfico

Hasta hace apenas tres décadas, la comunicación deportiva había estado infravalorada, no sólo en el ámbito académico, sino también incluso en el profesional. Desde entonces y hasta nuestros días parece haber obtenido un grado de interés, a nuestro entender, más acorde a nuestros tiempos, dado el respaldo que el deporte tiene entre los aficionados, por no hablar del volumen de negocio que esto supone. La gente reclama deporte y, en consecuencia, quiere estar informado: la gente reclama comunicación deportiva. Y el auge en la demanda de este periodismo especializado ha repercutido más allá de lo profesional y ha animado a académicos a comenzar a tratar esta información desde un punto de vista científico dentro de las Ciencias Sociales.

Cada con más frecuencias se defienden tesis doctorales que giran en torno al deporte y a la comunicación deportiva. Cada vez son más los textos científicos que abordan al deporte y a la comunicación deportiva desde un punto de vista diferente al profesional. Estos hechos nos animaron a proponer este monográfico, que creemos que ha tenido una gran acogida entre los potenciales autores y que esperamos que sea de interés para los lectores, quienes se podrán encontrar con hasta un total de 11 artículos relacionados con esta disciplina del Periodismo y de la Comunicación especializada en deporte.

El lector podrá leer textos diversos relacionados con los derechos de retransmisión de los eventos deportivos así como de las propias transmisiones  de competiciones o el tratamiento informativo que del deporte se hace en televisión, también incluida aquí la información en noticieros o telediarios. En los artículos están presentes también las sinergias del nuevo periodismo deportivo en torno a los nuevos soportes que Internet nos ha proporcionado en los últimos años y el sinfín de posibilidades que éstos están facilitando.

No se han olvidado los autores que firman artículos del monográfico de abordar temas como la utilización del deporte como fortalecimiento de marca, no sólo a nivel de clubes sino también de los propios medios de comunicación; o la propia mitificación de deportistas, prácticamente como marca de un país. Tampoco faltan estudios sobre la prensa deportiva, que tanta incidencia tiene en algunos países, o la conjugación del deporte con otras variables no deseables pero que también están presentes en el deporte, tales como la violencia, en el deporte en sí, o la censura, en el ámbito de la comunicación deportiva. En definitiva, es un amplio abanico de textos que esperamos que sean del agrado del lector. Son investigaciones que han superado con éxito una evaluación ciega por pares y, por ello, también queríamos mostrar nuestro agradecimiento a los revisores que, de forma desinteresada, nos han ayudado a evaluar los múltiples textos que hemos recibido. Y también dar los gracias a aquellos autores que mostraron su interés en publicar dentro de este monográfico pero que no superaron dicha evaluación.

No nos gustaría finalizar esta presentación sin remarcar nuestra más firme intención de que este monográfico sea el preludio de otros muchos. El mundo profesional lo reclama y la Academia, también.

Cómo citar:

Herrero-Gutiérrez, F. J. y Romero-Bejarano, H.J. (2015) Investigar la comunicación deportiva: una disciplina en auge académico, en Fonseca, Journal of Communication,  10,  7-8.

Recuperado de:

http://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/12946/13325